La nouvelle série Dymo 5 (550, 550 Turbo et 5XL) lit une puce sur le rouleau d’étiquettes et peut bloquer ensuite les étiquettes compatibles via des mises à jour automatiques du firmware. Chez Brother, ce problème n’existe pas. Vous envisagez de changer ? La première question est de savoir quel rouleau Brother remplace votre étiquette Dymo actuelle.
Pourquoi passer de Dymo à Brother ?
Le lecteur de puce n’existe que dans la nouvelle série Dymo 5 : les 550, 550 Turbo et 5XL. Ces imprimantes lisent une puce sur le rouleau d’étiquettes. Une mise à jour du firmware peut faire en sorte que des rouleaux qui fonctionnaient ne soient plus acceptés par la suite. C’est pourquoi nous ne vendons plus d’étiquettes compatibles avec puce : on ne peut pas compter sur leur bon fonctionnement dans la durée. Les anciennes imprimantes Dymo, comme la LabelWriter 450, n’ont pas ce lecteur de puce, mais Dymo ne les fabrique plus depuis 2021.
Les imprimantes Brother n’ont pas ce problème. Le choix d’étiquettes est en outre plus large, notamment grâce aux rouleaux continus et aux étiquettes rondes (voir plus bas).
Quel rouleau Brother remplace quelle étiquette Dymo ?
Le tableau indique, pour chaque taille Dymo, le rouleau Brother DK le plus proche. Les dimensions sont en millimètres. Pour certaines tailles Dymo, il n’existe pas d’équivalent exact. Dans ce cas, le tableau propose un rouleau continu ou le signale franchement.
| Dymo | Taille | Rouleau Brother DK | Taille | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| 99012 | 36 × 89 | DK-11208 | 38 × 90 | 2 mm plus large, sinon identique |
| 11356 | 89 × 41 | DK-11208 | 38 × 90 | 3 mm moins haute |
| 99010 | 28 × 89 | DK-11201 | 29 × 90 | Pratiquement identique |
| 99014 | 101 × 54 | DK-11240 | 102 × 51 | 3 mm moins haute. Uniquement pour les imprimantes Brother capables d’imprimer en 102 mm de large |
| 11354 | 57 × 32 | DK-11209 | 62 × 29 | 5 mm plus large, 3 mm moins haute |
| 99015 | 54 × 70 | DK-11234 | 60 × 86 | Plus grande que l’étiquette Dymo |
| 11352 | 25 × 54 | DK-11204 | 17 × 54 | Plus étroite. Pour conserver la largeur, choisissez le rouleau continu DK-22210 (29 mm) et réglez la longueur sur 54 mm |
| 30332 / 11253 | 25 × 25 | DK-11221 | 23 × 23 | 2 mm plus petite |
| 99017 | 12 × 50 | DK-22214 (continu) | 12 mm de large | Régler la longueur sur 50 mm : correspond exactement |
| 11353 | 13 × 25 | DK-22214 (continu) | 12 mm de large | Longueur 25 mm, 1 mm plus étroite |
| 99018 | 38 × 190 | DK-22225 (continu) | 38 mm de large | Régler la longueur sur 190 mm : correspond exactement |
| 99019 | 59 × 190 | DK-22205 (continu) | 62 mm de large | Longueur 190 mm, 3 mm plus large |
| 11355 | 51 × 19 | Pas d’équivalent satisfaisant. Les rouleaux continus les plus proches font 12 mm (trop étroit) et 29 mm (trop large) | ||
Attention : les étiquettes Brother n’ont pas toujours exactement la même taille que votre étiquette Dymo. Avant de commander, vérifiez que votre modèle d’étiquette existant convient. Ce tableau est une indication, pas une garantie de dimensions identiques.
Rouleaux continus : vous choisissez vous-même la longueur
Un rouleau continu n’est pas prédécoupé. Vous réglez la longueur dans le logiciel et l’imprimante coupe l’étiquette sur mesure. C’est pratique si votre taille Dymo n’existe pas chez Brother, ou si vous avez besoin d’étiquettes de longueurs différentes.
Nous proposons des rouleaux continus dans ces largeurs :
- 12 mm (DK-22214)
- 29 mm (DK-22210)
- 38 mm (DK-22225)
- 50 mm (DK-22223)
- 62 mm (DK-22205)
- 102 mm (DK-22243)
Étiquettes rondes : un format que Dymo n’a pas dans notre gamme
Pour les étiquettes rondes, par exemple comme scellé de fermeture ou autocollant produit, Brother propose des rouleaux ronds prédécoupés :
- DK-11219: Ø 12 mm, 1 200 étiquettes
- DK-11218: Ø 24 mm, 1 000 étiquettes
- DK-11207: Ø 58 mm, 100 étiquettes (destinées aux CD et DVD)
Logiciel pour imprimer des étiquettes
Chez Brother aussi, vous créez et imprimez vos étiquettes depuis l’ordinateur avec un programme dédié : P-touch Editor. Il est gratuit, adapté à la série QL et fonctionne en grande partie comme le logiciel de Dymo.
- Windows : vous téléchargez le programme, avec le pilote d’imprimante, sur la page d’assistance de votre modèle d’imprimante sur le site de Brother.
- Mac : P-touch Editor est disponible en téléchargement sur le Mac App Store.
- Données issues d’une liste : vous pouvez importer des noms ou des adresses depuis un fichier. Sous Windows, cela fonctionne avec les formats csv, txt, mdb et xls ; sur Mac, avec csv et txt.
Avant l’installation, vérifiez sur le site de Brother que votre modèle est pris en charge par la version.
Et maintenant ?
Repérez votre étiquette Dymo dans le tableau, regardez quel rouleau Brother lui correspond et vérifiez que votre imprimante Brother accepte cette largeur. Un doute sur votre choix, ou votre taille ne figure pas dans le récapitulatif ? Contactez-nous, nous trouverons ensemble le rouleau le mieux adapté.